区别

1、含义侧重：

功夫：

- 主要指本领、造诣，比如某个人在某项技能上非常厉害，就说这个人在这个方面很有功夫，像“他的书法功夫了得”，意思是他写书法的技艺非常高超。

- 也常表示武术，如“中国功夫”，这是经过长期锻炼形成的一种具有独特技艺的体育运动，包含各种拳法、腿法等动作技巧。

工夫：

- 侧重于表示时间、空闲的时间，还可用于表示对某事付出的时间、精力以及精心的安排与计划等，我现在没工夫”，这里的“工夫”就是指没有空闲时间；“花了一天的工夫完成了这项工作”，这里说的是完成工作所花费的时间。

2、使用语境：

功夫：在形容人的技艺、能力时常用，如“他画画的功夫很深”；在谈论武术相关话题时也用功夫，如“练功夫需要长期的坚持”。

工夫：更多用于描述做事所花费的时间或精力，如“做功课花了不少工夫”；还有在表示时间段时会用到，如“我参加工作那段工夫很辛苦”。

用法

1、例句示范：

- “他下了很多功夫，终于学会了骑自行车。”（这里的“功夫”表示为学会骑车付出的努力和练习的时间）。

- “妈妈做菜很讲究，每道菜都花了不少工夫准备食材和烹饪。”（“工夫”体现了做饭过程中花费的时间和心思）。

- “李小龙是中国功夫的代表性人物，他的功夫电影让全世界了解了中国功夫的魅力。”（此句中“功夫”指的是武术方面的技艺）。

“功夫”和“工夫”虽然发音相同，但在使用时要根据具体想要表达的意思来选择正确的词语哦。