天然翡翠和翡翠的区别主要在于它们的定义、成分、形成过程以及价值上，以下是对两者的比较：

定义区别

1、天然翡翠：指的是未经任何人工化学处理，完全在自然环境中形成的翡翠。

2、翡翠：是一个广义的概念，包括了所有类型的翡翠，无论是天然的还是经过人工处理的。

成分区别

1、主要矿物：天然翡翠的主要矿物是硬玉，其化学成分为NaAlSi2O6。

2、杂质矿物：除了硬玉之外，天然翡翠中还可能包含角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等杂质矿物，这些矿物的种类和含量会影响翡翠的品质和价值，而人工翡翠则通常只含有单一的硬玉矿物。

形成过程区别

1、形成环境：天然翡翠是在地质作用下，经过高压、高温等复杂环境形成的，这一过程可能需要数百万年甚至更长时间。

2、形成时间：相比之下，人工翡翠是在实验室或工厂中通过模拟自然条件或使用其他方法制造出来的，所需时间远远短于天然翡翠的形成时间。

天然翡翠和翡翠在定义、成分及形成过程方面均存在显著差异，在购买时，消费者应仔细辨别，选择符合自己需求的产品，以获得最佳的佩戴和投资体验。